Declaración del Caucus Global de la Juventud Indígena

Intervención para el Undécimo Período de Sesiones del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas 2012

Declaración del Caucus Global de la Juventud Indígena - 14 de Mayo de 2012

Tema 7 del programa: debate de medio día sobre la Conferencia Mundial sobre los pueblos indígenas

Randy Gonzales López, joven indígena Kuna de Panamá

De la organización Juventud Organizada para Vivir en Equilibrio con Nanaguadule (Madre Tierra). J.O.V.E.N.

Gracias, Sr. Presidente.

La primera reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General, conocida como “Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas” y programada para 2014, es un gran logro y una importantísima oportunidad para hacer efectiva la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas como normas dentro de los mecanismos internacionales, especialmente el Artículo 41, en el que se afirma que “se establecerán los medios de asegurar la participación de los pueblos indígenas en relación con los asuntos que les conciernan". Si esta iniciativa fuera posible, se debe asegurar la participación programada, representativa y equitativa de todas las regiones, pueblos y naciones indígenas, incluyendo de manera específica a los jóvenes, niños y mujeres indígenas. Somos conscientes de cuán significativo resulta establecer el Grupo Indígena de Coordinación Mundial, así como la inclusión de los Representantes de la Juventud Indígena en tal grupo. Dado que los resultados de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas tendrán un efecto significativo sobre los derechos y el desarrollo de la juventud indígena –la cual supone el 50% de la población indígena- instamos al Foro, en colaboración con los facilitadores de la Conferencia Mundial, al Mecanismo de Expertos sobre los Pueblos Indígenas, al Relator Especial sobre los Pueblos Indígenas y al Grupo Indígena de Coordinación Global, a lo siguiente:

1.      en colaboración con el Caucus Global de la Juventud Indígena,  explorar las posibilidades de facilitar, a través de fondos, programas de formación regionales e internacionales que permitan preparar de manera apropiada a la juventud indígena para que logre una plena y efectiva participación en su papel como representantes de los actuales y futuros pueblos y naciones indígenas. Se va a organizar una sesión orientativa de cinco días de duración que formará parte de la Reunión Global Preparatoria de los Pueblos Indígenas de 2013 en Alta (Noruega), proporcionando fondos para los jóvenes indígenas que participen.

2.      promover, junto con el Consejo de Derechos Humanos, el Consejo Económico y Social, y otras agencias de las Naciones Unidas la creación de fondos con el propósito específico de proporcionar becas a los jóvenes indígenas para que puedan acudir, de manera digna y plena, a la conferencia; pues de otra manera es posible que los pueblos y naciones indígenas no dispongan de la capacidad económica necesaria para disfrutar de una plena participación en el evento.

3.      asegurar que en cada reunión preparatoria regional o mundial para la Conferencia de 2014 se incluirá una sesión que aborde de manera específica los asuntos relacionados con los jóvenes y niños indígenas en el programa.

4.      incluir un debate de medio día de duración en la Conferencia Mundial, dividido en sesiones y celebrado antes de la Conferencia, denominando el 12º y 13º período de sesiones del Foro en 2013 y 2014, lo cual implica la necesidad de preparar y presentar informes de la situación en tales sesiones, a fin de asegurar que la información y el progreso de la Conferencia Mundial sea accesible.

5.      promover de manera continua la presencia de un tema de programa sobre la juventud indígena en el programa de la Conferencia. El Caucus Global de la Juventud Indígena, tras un período de consultas, propondrá un tema específico para esa sesión abordando la necesidad apremiante de incluir a los jóvenes y los niños. Consideramos que dicha presencia debe centrarse únicamente en cuestiones y perspectivas relacionadas con la juventud indígena, lo que resulta fundamental para que la Conferencia Mundial sea un éxito en términos de crear conciencia sobre los derechos de los pueblos y naciones indígenas tanto en el presente como en el futuro.

6.      abogar por que dentro de la documentación enviada a la Conferencia Mundial se incluya -de manera obligatoria- documentos visuales como fotografías y vídeos, aparte de los documentos escritos, pues el Caucus Global de la Juventud Indígena considera la Conferencia Mundial como una importante plataforma desde la que se puede concienciar sobre los asuntos y los problemas a los que los pueblos y naciones indígenas se enfrentan. En consecuencia, creemos que presentar dichos problemas y desarrollo a través de fotografías y vídeos constituye una forma de documentación muy accesible para el público.

7.      en colaboración con el doCip, asegurar que se proporcione apoyo a los jóvenes indígenas para solventar las diferencias de idiomas, incluyendo servicios de traducción e interpretación, de cara a los procesos preparatorios, la propia Conferencia y el trabajo que se lleve a cabo después.

8.      promover la propuesta de celebrar la Conferencia en tierra tradicionalmente indígena en vez de en las sedes de las Naciones Unidas de Nueva York, Ginebra o Nairobi, ya que además hay que tener en cuenta que el lugar geográfico donde ésta se celebre influirá de manera decisiva en la presencia y participación indígena, aparte de su relevancia histórica.

Para concluir, reiteramos la importancia de involucrar a los jóvenes indígenas en todas y cada una de las etapas de los procesos preparatorios de la Conferencia a escala local, regional e internacional, además de en la propia Conferencia y en las acciones y planes destinados a seguir y aplicar los resultados y conclusiones que se alcancen en la Conferencia.

Gracias, Sr. Presidente.