martes, 15 de mayo de 2012

Declaración Final del Foro Internacional Indígena Sobre Biodiversidad, FIIB


GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL DE COMPOSICION ABIERTA SOBRE LA REVISION DE LA APLICACIÓN DEL CONVENIO



Cuarta Reunión

Montreal, 7-11 Mayo de 2012



Declaración Final del Foro Internacional Indígena Sobre Biodiversidad, FIIB



Gracias Sr. Presidente por darnos la palabra,



El Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad agradece a las partes por la inclusión de los Pueblos Indígenas y las comunidades locales en las discusiones sobre la implementación de la Convención, debido a nuestra necesidad natural  de asegurar la salud  de nuestra Madre Tierra y de la humanidad. Esto no ha cambiado. La participación  en las reuniones formales y de trabajo de la Convención nos ofrece la única oportunidad de compartir nuestras perspectivas  con ustedes y resaltar  los temas de importancia para nuestras comunidades alrededor del mundo.


Por consiguiente la inclusión de los Pueblos Indígenas y comunidades locales en los Planes de Acción  Nacionales es crucial,  para asegurarnos de que nuestra participación no termina solamente con nuestra mención en los documentos de políticas del CBD. En los próximos diez años de la implementación, nosotros queremos participar con ustedes en los procesos de toma de decisiones a nivel local, nacional e internacional. Los Pueblos Indígenas en varias partes del mundo tienen protegidos sus derechos legalmente, otros  están aún trabajando en ello, pero todos nosotros compartimos un deseo común, de hacer nuestra parte, para asegurar que nuestros hijos y las generaciones venideras, tengan el mismo o un mejor mundo natural que el que nosotros tenemos ahora  a través de nuestro involucramiento, del desarrollo del Plan de Acción de Género y de la implementación de la meta 18 en toda la labor del CBD.

El Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad aprecia el proceso de valoración económica  que está llevando adelante el Fondo Mundial para el Ambiente, tuvimos la oportunidad de compartir nuestros puntos de vista sobre el funcionamiento de este fondo y si éste ayuda o no a los Pueblos Indígenas y comunidades locales. Nosotros entendemos que el Fondo Mundial para el Ambiente es particularmente para las Partes, pero estamos convencidos de que existe la necesidad de crear un mecanismo para asistir a los Pueblos Indígenas ya sean éstos de países desarrollados o en vías de desarrollo.

Para continuar nuestro trabajo con el CBD, los Pueblos Indígenas y comunidades locales, tenemos la necesidad de ser incluidos tanto financieramente como en las discusiones de políticas. Estamos conscientes de que a nivel global la economía ha afectado a muchas partes, lo cual también afecta a los Pueblos Indígenas. Solicitamos a las Partes de la manera más comedida hacer lo que esté a su alcance para  contribuir con el Fondo Voluntario  para asegurar nuestra participación en este trabajo importante del CBD, incluyendo las reuniones entre-sesiones. En este sentido agradecemos a las partes como Japón, España, entre otros,  por haber hecho posible  nuestra inclusión



Muchas gracias Sr. Presidente


Presentado por Yolanda Terán, Pueblo Kichwa del Ecuador

Andes Chinchasuyu, Ecuador

Red de Mujeres Indígenas sobre Biodiversidad, RMIB-LAC

No hay comentarios:

Publicar un comentario